X La proposta/iniziativa ha la seguente incidenza finanziaria:
X The proposal/initiative has the following financial impact:
◻ Incidenza finanziaria dal AAAA al AAAA
◻ Financial impact from 2019 to 2031
x La proposta/iniziativa non ha incidenza finanziaria sulle entrate.
☒ The proposal/initiative has no financial impact on revenue.
X La proposta/iniziativa non ha alcuna incidenza finanziaria sulle entrate.
The proposal/initiative has no financial impact on revenue.
◻ ◻La proposta/iniziativa ha la seguente incidenza finanziaria:
◻ Proposal/initiative has the following financial impact:
☑ Incidenza finanziaria dal 2021 al 2027 per gli stanziamenti di impegno e dal 2021 al 2033 per gli stanziamenti di pagamento.
x Financial impact from 2021 to 2027 for commitment appropriations and from 2021 to 2027 and further for payment appropriations.
Incidenza finanziaria complessiva delle risorse umane
Overall financial impact of human resources
La valutazione esamina anche l'eventuale necessità di modificare il mandato dell'Autorità e l'incidenza finanziaria di tale modifica.
The evaluation shall address the possible need to modify the mandate of the Authority, and the financial implications of any such modification.
30. sottolinea che, secondo la Commissione, è aumentata anche la reale incidenza finanziaria in termini di importo a rischio al momento della comunicazione, toccando 1, 6 miliardi di EUR nel 2016 (contro 1, 3 miliardi di EUR nel 2015);
30. Points out that according to the Commission, the actual financial impact in terms of amount at risk at reporting has also increased in 2016 to EUR 1.6 Billion (in 2015 it was EUR 1.3 billion);
(La proposta, priva di incidenza finanziaria sulle spese, ha la seguente incidenza finanziaria sulle entrate:
Proposal has no financial impact on expenditure but has a financial impact on revenue – the effect is as follows:
◻ La proposta ha la seguente incidenza finanziaria sulle entrate:
Proposal has financial impact – the effect on revenue is as follows:
1.4.Motivazione della proposta/iniziativa 1.5.Durata e incidenza finanziaria 1.6.Modalità di gestione previste
1.5.Grounds for the proposal/initiative 1.6.Duration and financial impact
◻ La proposta/iniziativa ha la seguente incidenza finanziaria:
◻ The proposal has the following financial impact:
☒ La proposta/iniziativa non ha incidenza finanziaria sulle entrate.
◻ Proposal/initiative has no financial impact on revenue.
⌧ La proposta non ha nessuna incidenza finanziaria sulle entrate.
Proposal has no financial implications on revenue
c) Incidenza finanziaria globale delle risorse umane ed altre spese amministrative (Cfr. punti 7.2 e 7.3)
(c) Overall financial impact of human resources and other administrative expenditure
L'incidenza finanziaria dell'attivazione del quadro dovrà essere valutata in relazione alle specifiche circostanze degli Stati membri interessati.
The budgetary implications of the activation of the framework will have to be assessed in relation to the specific circumstances of given Member States.
Panoramica del Dipartimento federale dei trasporti, delle comunicazioni e delle energie sulla storia dei trasporti con incidenza finanziaria sulla Confederazione
Federal Department of Transport, Communications and Energy overview of the financial aspects of the Confederation’s transport history
Incidenza finanziaria totale sulla parte B (per tutto il periodo di programmazione)
Total financial impact on Part B - (over the entire programming period)
L'incidenza finanziaria reale della frode può essere quantificata solo al termine del procedimento giudiziario.
The real financial impact of fraud can only be measured at the end of legal proceedings.
⌧ La proposta/iniziativa non ha incidenza finanziaria sulle entrate.
☑ The proposal has no financial impact on revenue.
INCIDENZA FINANZIARIA PREVISTA (risparmi e costi aggiuntivi) PER GLI STANZIAMENTI DI NATURA AMMINISTRATIVA O PER LE RISORSE UMANE
ESTIMATED FINANCIAL IMPACT (savings or additional costs) FOR APPROPRIATIONS OF AN ADMINISTRATIVE NATURE OR FOR HUMAN RESOURCES
Completare la tabella sull'incidenza finanziaria stimata in allegato per gli stanziamenti di natura amministrativa o destinati alle risorse umane.
Complete the estimated financial impact table in the annex for appropriations of an administrative nature or for human resources.
☑ La proposta/iniziativa non ha incidenza finanziaria sulle entrate.
✓ The proposal/initiative has no financial impact on revenue.
X Nessuna incidenza finanziaria sulle entrate
X Proposal has no financial implications on revenue
SOVVENZIONI CONCESSE NEL 2009 E ANNULLATE DAL RICHEDENTE NEL CORSO DELLO STESSO ANNO (NESSUNA INCIDENZA FINANZIARIA)
GRANTS AWARDED IN 2009 BUT CANCELLED BY THE APPLICANT IN THE SAME YEAR (NO FINANCIAL IMPACT)
Per garantire la proporzionalità, è opportuno che la Commissione valuti la natura e la gravità della violazione e la relativa incidenza finanziaria per il bilancio dell'Unione al momento di decidere l'importo di una rettifica finanziaria.
To ensure proportionality it is important that the Commission consider the nature and the gravity of the breach and the related financial implications for the budget of the Union when deciding on a financial correction.
Infine, la Commissione ha pubblicato tre rettifiche dovute a errori immateriali - senza alcuna incidenza finanziaria.
Finally, the Commission issued three corrigenda as a result of slight errors with no financial impact.
1.0651321411133s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
X The proposal/initiative has the following financial impact: 